Sumario
EDITORIAL
TRIBUNA
La preparación y el coaching de testigos. ¿Qué hacer con los testigos preparados?, Ignacio M. Soba Bracesco
EN PRIMERA PERSONA
In personam: Carme Guil Román, Magistrada de la Audiencia Provincial de Barcelona y
presidenta de GEMME España
PRACTICA FORENSE
Esther Gomez SánchezDOSIER DE PROBATICA
El espectro factual hipotético: una eficaz herramienta probática, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
Investigación policial en lugares públicos y privados atendiendo al derecho a la intimidad de los ciudadanos investigados, Manuel Richard González
ANALISIS JURISPRUDENCIAL
Criterios jurisprudenciales para el uso por parte de la empresa de datos obtenidos a través de la monitorización de la actividad laboral del trabajador a efectos de actividades susceptibles de despido, Silvia Badiola Coca
ACTUALIDAD PROFESIONAL
La carga de la prueba del consentimiento informado, Luis Rodríguez Pitarque
LA LEY Probática, Nº 14, Octubre de 2023, Editorial LA LEY
PASATIEMPOS PROBATORIOS
Sopa de letras probática, Enrique de Madrid Avila
EDITORIAL
TRIBUNA
– La disparidad de criterios en la admisión de la prueba documental, el interrogatorio de partes y testigos, la audiencia de niñas, niños y adolescentes y la pericial psicológica en los procesos de familia. Aspectos claves para la valoración de la pericial psicológica, Xavier Abel Lluch
– Guía práctica sobre la prueba del derecho extranjero, Alfonso Maristany Pintó, Enrique Peruga Pérez y Carla Cayuela Quesada
EN PRIMERA PERSONA
In personam: Jesús Sánchez García, Decano del Ilustre Colegio de la Abogacía de Barcelona
PRACTICA FORENSE
Blockchain: un nuevo reto para los peritos informáticos, Ernesto Martínez de Carvajal Hedrich
Pericial contable: el valor probatorio de los libros de contabilidad, José Carlos Ojeda Arnal
DOSIER DE PROBÁTICA
Sobre la evolución histórica del secreto profesional del abogado, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
Criterios legales y jurisprudenciales para la declaración de los menores víctimas en el proceso penal, Manuel Richard González
ANALISIS JURISPRUDENCIAL
– Los datos fiscales de los que conocen los empleados en razón de su trabajo pueden ser utilizados por la hacienda pública para sustentar una sanción tributaria, Manuel Richard González
La prueba de la preexistencia en los seguros de daños, Luis Rodríguez PitarquePASATIEMPOS PROBATORIOS
Probar hoy, Enrique de Madrid Dávila
————————————————————————————-
TRIBUNA
– Problemática en el anuncio y aportación del dictamen de peritos en el procedimiento civil y su tratamiento jurisprudencial, Alexandre Pons Abella y Marina Ferrer Soler
EN PRIMERA PERSONA
– Carlos Gómez Martínez «In personam»
PRACTICA FORENSE
– Valoración de la capacidad de testar, Alfonso Sanz Cid
DOSIER DE PROBÁTICA
– El derecho a la prueba y el secreto profesional del abogado: ¿dos derechos en colisión?, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Criterios jurisprudenciales para la prueba en el proceso de hechos publicados en las redes sociales, Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– Poderes y límites de la policía para el acceso a datos personales del sospechoso de la comisión de delitos graves. Comentario de la STS, Sala de lo Penal, nº 971/2022, de 16 dic. Rec. 10245/2022, Manuel Richard González
PASATIEMPOS PROBATORIOS
— Medios de prueba: Sopa de letras, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– La prueba del derecho extranjero en el ordenamiento jurídico español, Javier Hernando Mendívil
Identificación del investigado. Distintos medios: fotográfico, en rueda, en redes sociales, in situ, facial y otros, Virginia Ramos Febrer
EN PRIMERA PERSONA
– Berta Pellicer Ortiz «In personam»
PRACTICA FORENSE
– Informe pericial sobre el valor económico de maquinaria de inyección de plásticos, Albert Galán Llongueras
DOSIER DE PROBÁTICA
– El programa compliance de las personas jurídicas… ¿El fin del engaño como vicio del
consentimiento de la contratación?, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Criterios para la prueba del contenido de mensajes electrónicos en el proceso: no siempre es necesaria una prueba pericial, Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea contenida en la STJUE de 26 de enero de 2023 (c‐205‐2021), Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– Los criterios de responsabilidad cuasi objetiva y objetiva que prevé la ley de consumidores y usuarios, Luis Rodríguez Pitarque
proposición y admisión de WhatsApps, Xavier Abel Lluch
PASATIEMPOS PROBATORIOS
Divertimentos probáticos: evidencias digitales, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
TRIBUNA
– La facilitación al acceso de las fuentes de prueba: algunas reflexiones sobre el art. 283 bis LEC, Xènia Fuguet Carles
EN PRIMERA PERSONA
– José Antonio Seijas Quintana «In personam»
PRACTICA FORENSE
– Las escrituras de propiedad y las inscripciones registrales en cuanto a fuentes documentales geográficas: el caso de los caminos, Xavier Campillo Besses
DOSIER DE PROBÁTICA
– Compliance, probática y responsabilidad de administradores, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Cómo y cuándo el hecho ilícito debe determinar la ilicitud de la prueba, (comentario a la STSJ de Cantabria nº 564/2022, de 15 de julio), Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– Límites que debe observar el detective privado respecto al uso de dispositivos fotográficos y/o de video de vigilancia. Análisis de la STSJ de Canarias nº 377/2022, de 8 de junio, Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– El estándar de prueba: ¿Qué grado de convicción debe alcanzar un juez civil para considerar acreditado un hecho?, Luis Rodríguez Pitarque
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– Sopa de letras: La prueba del testaferro, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– Impugnación de documentos electrónicos. Orientación práctica forense, Xavier Abel Lluch, Jordi Ferrer Guillen, Rosa Méndez Tomas y Abraham Pasamar
EN PRIMERA PERSONA
– En primera persona: introducción
PRÁCTICA FORENSE
– Asesinato y ocultación del cadáver por desesperación y miedo social auditor, Bernat‐N. Tiffon
Pericial tributario: retribuciones en especie, Luis Ojeda Arnal
DOSIER DE PROBÁTICA
– Reflexiones sobre la carga de la prueba en derecho comparado, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– ¿Una pericia puede ser machista? Sesgos, prejuicios y estereotipos de género en la investigación forense. Análisis de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 25 de noviembre de 2021 (caso Digna Ochoa y familiares vs. México), Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– Criterios objetivos que sirven a los jueces para otorgar valor probatorio a un dictamen pericial, Manuel Richard González
Incluso frente a grabaciones de infracciones de tráfico «subidas» a las redes sociales, Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– Las cosas que hablan por sí mismas: res ipsa loquitur, Luis Rodríguez Pitarque
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– No hay más preguntas serias, Señoría, Enrique de Madrid Ávila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– El derecho a la prueba: un valor en expansión, Joan Picó Junoy
EN PRIMERA PERSONA
– Antonio Recio Córdova «In personam»
PRACTICA FORENSE
– Los deslindes o los límites inmobiliarios de la coordinación Registro‐Catastro, Alberto Antón Merino
DOSIER DE PROBATICA
– Discovery y Disclosure: algunas reflesiones de Derecho Comparado, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Algunas reflexiones sobre la protección del domicilio de las personas jurídicas y/o despachos profesionales a propósito de la doctrina del Tribunal Supremo contenida en la STS 89/2022, sala penal, de 4 de febrero de 2022, Manuel Richard González
ANALISIS JURISPRUDENCIAL
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– La sugerencia de prueba prevista en el artículo 429.1 LEC y su difícil encaje en nuestro sistema procesal civil, Luis Rodríguez Pitarque
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– Citas Célebres, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– La (futura) legislación sobre IA: cuestiones sobre la prueba y la responsabilidad derivada de su uso, Román García‐Varela Iglesias
– La necesaria regulación de la prueba digital en la LECrim, Vicente Magro Servet
EN PRIMERA PERSONA
Joaquín Delgado Martín «In personam»
PRÁTICA FORENSE
– Trinomial of facial recognition, automated individual decisions and artificial intelligence and
their use in processes implemented by public administrations, Juan Francisco Rodríguez Ayuso
DOSIER DE PROBÁTICA
– Breves consideraciones sobre la investigación de los delitos terroristas en la red, Rocío Zafra Espinosa de los Monteros
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– De vuelta con la aportación y valoración de la prueba electrónica de WhatsApp y su
interpretación acorde con el contexto y el testimonio de la denunciante. Comentario de la
Sentencia del Tribunal Supremo (Sala de lo Penal) 920/2021, de 24 de noviembre, Sílvia Pereira y Puigvert
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– Las medidas de investigación tecnológica y su invasión en la esfera privada. Comentario de la Sentencia del Tribunal Constitucional (Sala Primera) 99/2021, de 10 de mayo, Francesc Ordóñez Ponz
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– El control del cumplimiento de una pena del art. 48 del Código Penal mediante sistemas de inteligencia artificial de reconocimiento facial, Sandra Silvana Schuller Ramos
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– Crucigrama, Tatiana López Pérez
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
El problema de la prueba sobre la existencia y la valoración del daño en los procedimientos de reclamación de daños en el ámbito de la defensa de la competencia, Berta Pellicer Ortiz
EN PRIMERA PERSONA
Joan Picó i Junoy «In personam»
PRACTICA FORENSE
– ¿Es obligatoria la intervención del perito en el juicio o vista civil? ¿Es conveniente?, Rafael
Orellana de Castro
– Inadmisión de hechos o documentos inéditos, introducidos a través de la prueba pericial, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Aptitudes físicas exigibles a los jurados en orden a la valoración de la prueba conforme con la doctrina del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (STJUE de 21 oct. 2021, C‐824/2019), Manuel Richard González
ANALISIS JURISPRUDENCIAL
– A vueltas con la pericia. Nulidad de actuaciones por vulneración de la tutela judicial efectiva
cuando el perito judicial no está en posesión de los conocimientos técnicos específicos para la realización del informe pericial, (SAP Ciudad Real, Sección 1ª, S 196/2021, 10/6/2021), Manuel Richard González
procedimiento genérico de «alimentación» de la base de datos policial de ADN. Comentario del AAP de Alicante, Sección 10ª, A. 444/2021, 5/10/2021, Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– Problemas actuales de la práctica y valoración de la prueba digital. Y un epílogo para abogados, Joaquín Delgado Martín
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– O probare o soccombere o risum faciunt, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– Los poderes probatorios del juez civil en materia de consumo a la luz de la jurisprudencia del TJUE, Rosa Mendez Tomás y Guillermo Ormazábal Sánchez
EN PRIMERA PERSONA
Pilar Gonzalvez Vicente «In personam»
PRÁCTICA FORENSE
– Disminución psíquica, síndrome de Diógenes y capacidad parental, Dr. Bernat‐. Tiffon
Pericial económica: despido por causas empresariales (art. 52 c ET) , José Carlos Ojeda Arnal
DOSIER DE PROBÁTICA
– Resolución de la compraventa de una casa porque estaba encantada: ¿Se necesita prueba?, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– No a la patada en la puerta, pero sí a la entrada en domicilio con autorización judicial para el cumplimiento de las funciones policiales de identificación ante el delito de desobediencia y, en su caso, para el cese de actividades ilícitas, Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– A vueltas con la prueba ilícita. Aplicación de la doctrina fijada en el caso Falciani en el proceso laboral. Inexistencia de ilicitud cuando la evidencia la obtiene un particular y falta conexión de antijuricidad (STSJ de Castilla‐La Mancha, Sala de lo Social, n.º 1699/2020 de 16 de noviembre de 2020), Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– La aportación de dictámenes periciales de parte con posterioridad a la demanda o a la
contestación: ¿en qué supuestos opera la previsión de los artículos 265.3 y 338.2 LEC?, Luis Rodríguez Pitarque
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– El circo de la justicia, Enrique de Madrid Dávila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– La acreditación del secreto empresarial y carga de la prueba, Mª Jesús Ariza Colmenarejo
EN PRIMERA PERSONA
– Luis Muñoz Sabaté «In personam»
– Vicente Gimeno Sendra «In memoriam»
PRACTICA FORENSE
– La pericial de inteligencia en el proceso penal, Iñigo Goyache Goñi
DOSIER DE PROBÁTICA
– Sobre el origen del jurado, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Requisitos y límites de la diligencia de instalación de dispositivos de escucha y grabación de sonido (e imagen) en un domicilio (conforme con la STS nº 718/2020 de 28 de diciembre de 2020), Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– Sobre el Derecho del imputado a conocer de las actuaciones pre‐procesales de investigación realizadas por la policía que no constan en la causa, Manuel Richard González
– Las actuaciones judiciales por videoconferencia. El perito en el estrado digital, Silvia Badiola Coca
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– Crucigrama: Probática y psicologia jurídica, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– El robustecimiento de la prueba informática tras la reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil mediante la Ley 6/2020 y el Reglamento (UE) nº 910/2014 sobre los servicios de confianza para las transacciones electrónicas, Guillermo Ormazabal Sánchez
EN PRIMERA PERSONA
– María Eugenia Alegret Burgués «In personam»
– Michele Taruffo «In memoriam»
PRACTICA FORENSE
– Pericial tributaria: intereses de demora que percibe el contribuyente por una devolución de
ingresos indebidos, José Carlos Ojeda Vicente
– La defensa del honor, los elementos de prueba tecnológica y las trabas reales, Selva Orejon Lozano y Mario Bonacho Caballero
DOSIER DE PROBÁTICA
– La valoración de la prueba: un estudio de derecho comparado, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Reflexiones sobre los requisitos para la entrada y el registro policial en un domicilio. A propósito de la STS nº 590 de 11 de noviembre de 2020, Manuel Richard González
ANÁLISIS JURISPRUDENCIAL
– Requisitos para la validez de la prueba obtenida mediante cámaras de videovigilancia instaladas en un edificio público. Comentario de la STS Sala Penal nº 569/2020, de 30 de octubre de 2020, Manuel Richard González
– La impugnación de la valoración de la prueba en el recurso de casación y extraordinario por infracción procesal en el proceso civil. Comentario de la STS, Sala Primera, Sección Pleno, 426/2020, de 15 de julio de 2020, Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– La ficta confessio en el ámbito del juicio verbal. ¿Es necesaria la citación expresa de la parte?, Luis Rodriguez Pitarque
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– Sopa de letras Probatica, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– Acerca del falso testimonio, Jorge F. Malem Seña
EN PRIMERA PERSONA
– Angels Gomis Masqué «In personam»
PRACTICA FORENSE
– El dictamen pericial actuarial de valoración de las indemnizaciones por lucro cesante y daño emergente. Excepciones en las tablas de la Ley 35/2015, Olga Torrente Pascual
DOSIER DE PROBATICA
– Relevancia y admisibilidad de la prueba: un estudio de derecho comparado, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
— Sobre el valor como prueba de las declaraciones de terceros contenidas en el informe pericial a
propósito de la STS 440 de 10 de septiembre de 2020, Manuel Richard González
ANALISIS JURISPRUDENCIAL
– Admisión del uso de los datos de geolocalización del vehiculo por parte de la empresa para fundar un despido disiplinario por uso del mismo fuera de la jornada de trabajo, Manuel Richard González
– Criterios para la declaración en juicio de los menores de edad. Tratamiento procesal de la
dispensa para no declarar del menor que carece de madurez suficiente cuando existe vinculación familiar con el acusado. Valor de las diligencias de instrucción para fundar la condena del acusado, Manuel Richard González
LA PRUEBA A DEBATE
– Juicios telemáticos y garantías procesales en materia de prueba, Rosa Mendez Tomás y Rubén Hernán Donoso Paredes
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– A propósito de la sentencia del Tribunal Supremo 167/2020 y de las cámaras ocultas, Julian García Marcos
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– ¿Jura por su pico decir toda la verdad?, Enrique de Madrid Avila
————————————————————————————-
EDITORIAL
TRIBUNA
– La prueba ilícita: un concepto todavía por definir, Joan Picó i Junoy
– La declaración del menor víctima del delito como prueba preconstituida, José María Nacarino Lorente
EN PRIMERA PERSONA
– Xavier Abel LLuch
– Antoniol Garrigues Walker
PRACTICA FORENSE
– ¿Dónde están mis linderos? La pericia en la delimitación precisa inmobiliaria. Inscripción gráfica y coordinación Registro de la Propiedad‐Catastro, Alberto Antón Merino
Especialidades periciales novedosas: informes periciales de cálculo de pérdida de intangibles con costes de pérdidas económicas y la intervención de la tecnología, Selva Orejón Lozano
DOSIER DE PROBATICA
– Estudio comparativo sobre la prueba ilícita en Estados Unidos y en Derecho continental, Juan Antonio Andino López
JURISPRUDENCIA DE DERECHO PROBATORIO
– Ilicitud de la prueba por falta de motivación del Auto de autorización judicial de un dispositivo de seguimiento GPS en el vehículo del sospechoso, Manuel Richard González
ANALISIS JURISPRUDENCIAL
– Límites de la investigación de los detectives privados. Naturaleza probatoria como prueba
testifical del informe de detectives privados, Manuel Richard González
– La prueba de la existencia de una pareja de hecho. Aunque esa prueba no sea suficiente para obtener el derecho reclamado, Manuel Richard González
acusado en el proceso penal, Manuel Richard González
ACTUALIDAD PROFESIONAL
– Valor probatorio de los correos electrónicos en la jurisdicción civil, Luis Rodríguez Pitarque
PASATIEMPOS PROBATORIOS
– Crucigrama Probática, Enrique de Madrid Avila